De retour sur les sentiers de randonnée pour la première fois depuis des mois, Carol confie à Beverly son bonheur retrouvé avec Merc. Horrifiée, Beverly accepte néanmoins de la soutenir, jusqu'à ce qu'elle découvre que Merc s'est récemment fiancé. Bonjour Randolph ! Matt emmène Sean et Beverly à son ranch pour un week-end de travail afin de trouver l'inspiration pour une nouvelle série. Une fusillade éclate. Et un sanglier fait son apparition.