À 19 semaines du terme, Jamie et Sophie se lancent dans les préparatifs pour l'arrivée de bébé. Jamie essaie d'apprendre à conduire et à s'occuper d'un bébé robot. Ces deux expériences s'avèrent être une leçon d'humilité. Surnommé « Peter Pan », il insiste sur le fait qu'il mûrit. Pendant ce temps, Sophie jongle entre succès professionnels et inquiétudes.