Un éleveur de chevaux est retrouvé mort. Tout porte à croire qu'il a été tué par son cheval. Mais l'autopsie révèle le contraire : l'éleveur a été mortellement frappé. L'affaire est confiée à Kurt Wallander. Les voisins confirment qu'il vivait seul, mais qu'une femme mystérieuse lui a rendu visite à plusieurs reprises. Des preuves surprenantes découvertes à la ferme dévoilent une facette insoupçonnée de l'éleveur. Quelque part, dans la magnifique région de Scanie, se cache un monde obscur qui refuse de voir la lumière du jour.