Pendant ce temps, sur l'île de Peleliu, les Marines livrent l'une des batailles les plus brutales et inutiles du Pacifique. 21. Décembre 1944 - Mars 1945 : Les Américains sont stupéfaits par la contre-attaque massive d'Hitler dans les Ardennes, mais à la mi-mars 1945, ils ont franchi le Rhin, tandis que les Soviétiques sont à 80 kilomètres de Berlin.