Jirou survit à la traversée des eaux et ramène son frère, réduit à l'état de squelette, sur la plage. Ils y rencontrent une intermédiaire nommée Mimiko, qui leur promet de les conduire dans la zone spéciale. Wong apparaît alors et demande à Jirou de la rejoindre, mais l'équipe de répression arrive et tire sur Wong à l'épaule. Jirou s'échappe avec Kotarou et Mimiko, puis part distraire l'équipe de répression pendant que son frère s'enfuit. 119.