Extrait de Showtime : Chris, persuadé d'avoir enfin trouvé la femme idéale, suggère à la journaliste rock Steffie Furst d'emménager chez lui. Pour Chris, c'est un grand pas, peut-être trop grand. La situation se complique avec son ressentiment croissant face à l'attention que Steffie porte au sujet de son dernier article, le beau Stephan Jenkins (Third Eye Blind). Mais Kenney transforme cette jalousie en suspicion lorsqu'il suggère que Steffie pourrait bien être en train d'écrire un article secret et intime sur Chris. Yola est prise au dépourvu lorsqu'elle découvre à quel point Chris est sérieux avec Steffie. Elle tente de compenser en nouant une amitié maladroite avec elle. Mais lorsqu'elle met accidentellement le feu à la veste en soie de Steffie et la percute ensuite avec sa voiture, Yola se demande si son subconscient essaie de lui dire quelque chose. Pendant ce temps, une jeune femme aux formes généreuses, aperçue dans la rue, attire l'attention d'Anson qui se lance à sa poursuite. Mais lorsqu'il la rattrape…