Les Chevaliers Noirs remettent en question la décision de Lelouch, et l'armée britannique reste méfiante quant à ses intentions. Lors d'une conversation privée avec Suzaku, Gino Weinberg, Anya Alstreim, Lloyd Apslund, Cécile Croomy et Mlle Romeyer, Zero demande à être exilé de la Zone 11 en échange de la livraison d'un million de participants. Les Britanniques pensent qu'il les abandonne pour assurer sa propre sécurité et acceptent. Lors de la cérémonie d'ouverture, Zero demande à Suzaku ce que signifie être Japonais, ce à quoi le Chevalier des Sept répond que c'est un cœur partagé. Lorsque tous les Onze participants se déguisent en Zero au signal, Suzaku n'a d'autre choix que d'exiler le million de « Zéros », refusant de déclencher un nouveau massacre face à leur résistance pacifique.