De retour à l'Académie Ashford, Sayoko Shinozaki se fait passer pour Lelouch. Comprenant que les Eunuques ne cherchent pas à sauver Tianzi, Li Xingke se rebelle. Tandis que les Chevaliers Noirs résistent aux forces de la Fédération chinoise et des forces britanniennes, Zero tente de raisonner les Eunuques, qui avouent ouvertement leur trahison. Lorsque Xingke tente de protéger Tianzi des combats, Zero entre personnellement dans la mêlée avec son nouveau Shinkirō Knightmare Frame. Diethard pirate le réseau médiatique chinois et diffuse la supercherie des Eunuques, déclenchant des émeutes à travers la Chine. Face à une rébellion ouverte, Schneizel ordonne la retraite de Britannia. Xingke élimine les eunuques et libère ses camarades. Cependant, Kallen et les Guren ont été livrés à Britannia. Les eunuques morts, Zero s'allie à Xingke et Tianzi. Lelouch retourne à l'Académie Ashford et découvre avec surprise qu'Anya et Gino y sont inscrits.