Lelouch pense que Shirley a découvert son identité secrète de Zero. C.C. et lui la poursuivent donc jusqu'à Narita. Ohgi explore le champ de bataille de la nuit précédente et découvre Villetta Nu, blessée et laissée pour morte, hors de vue. Lelouch rencontre Mao, un jeune homme qui possède lui aussi le pouvoir du Geass. Mao utilise son don de télépathie pour exploiter les faiblesses de Shirley et la manipuler afin qu'elle tire sur Lelouch. Mais elle flanche au dernier moment et C.C. renvoie Mao temporairement.