Amelia prend la difficile décision d'entrer en cure de désintoxication et trouve du réconfort auprès d'une jeune fille de 18 ans, tandis qu'elles traversent toutes deux le douloureux processus de sevrage. Pendant ce temps, le lien qui se renforce entre Cooper et son fils est mis à l'épreuve par son dévouement envers un patient en difficulté, le mariage de Pete et Violet atteint un point de non-retour, et Addison s'effondre après ses traitements de fertilité intensifs. 45.