Pete, Violet, Sam et Addison s'adaptent chacun à leur nouvelle vie de célibataires. Addison se demande si elle désire un enfant et se confie à Jake, Violet envisage un rendez-vous avec un jeune et séduisant ambulancier, et Sam et Pete fêtent leur enterrement de vie de garçon dans un bar du coin. Parallèlement, Charlotte est confrontée à un dilemme personnel et éthique lorsqu'Amelia découvre un secret concernant la mère de Mason, Erica, et Sheldon refuse de céder aux pressions d'un ancien collègue de la police qui veut qu'il valide sans discussion le diagnostic d'un collègue souffrant de stress post-traumatique.