Katie menace de porter plainte contre Violet pour « violation de la confidentialité ». Bien que Violet soit convaincue de son innocence, elle réalise rapidement qu'elle devra se justifier auprès de bien plus de personnes que Katie. De son côté, Cooper soupçonne Charlotte d'éprouver encore des sentiments pour son ex-mari Billy, avant de découvrir que Billy lui aussi cache des sentiments.