La situation devient tendue lorsqu'Addison, Pete et Sam doivent collaborer sur une affaire complexe : un futur père contracte la tuberculose et menace l'avenir de sa famille. Pendant ce temps, Violet étant toujours partie pour son escapade au Costa Rica, Sheldon prend en charge l'une de ses patientes, Natasha, qui souffre d'une peur panique de l'avion, et Naomi se retrouve au cœur d'un triangle amoureux. 7.