Eric Nishijima utilise un accélérateur de particules pour anéantir les contractants. Amber rassemble de nombreux contractants pour détruire l'accélérateur, ainsi que des poupées destinées à un usage inconnu. Nishijima est lié au Syndicat, car il passe un coup de fil pour éliminer Hei et son équipe. Amber envoie un message à Hei par l'intermédiaire de Wei, lui donnant rendez-vous à la Porte. Hei accepte et Huang, Mao et Yin acceptent donc d'aider Hei à infiltrer la Porte de l'Enfer avec les conseils de Wei.