Lorsque les systèmes de communication de Washington sont paralysés par un pirate informatique, Auggie est envoyé sur le terrain pour récupérer le code d'accès pour la CIA. Mais son enthousiasme pour cette mission de terrain est de courte durée : il apprend que la pirate responsable est Natasha Petrova… qui se trouve être son ex-petite amie.