Après un moment de tension, Gaël confronte Gabo, mais ce dernier reste inflexible : il doit s'excuser auprès de Tomás s'il veut être un vrai Faucon. Convaincu d'avoir renforcé ses liens avec Luca, Vitto tente de se rapprocher de lui, bien que l'entraîneur ne semble pas intéressé. Pendant ce temps, Dedé et Ricky essaient de séduire Eva, mais rien ne se passe comme prévu. Tomás subit la pression de son père, qui exige qu'il joue comme il l'entend devant un représentant. La relation entre Tomás et Gaël commence à se détériorer. Gabo apprend qu'un projet a été rejeté par le groupe d'investissement et tente de le relancer avec Zoé, qui hésite. Parallèlement, Alfonso et Alan élaborent une stratégie qui pourrait changer le destin des Hawks. Rodrigo est méfiant, mais n'ose rien dire.