Dedé et Ricky oublient d'acheter les nouveaux maillots pour les Hawks et, avec Frida et Eva, ils tentent de trouver une solution en urgence. Pendant ce temps, Gaël et Tomás emménagent dans la chambre de Benjamín, qui refuse de la partager. Lors du dernier entraînement avant le match, Luca est en retard et Gabo fait appel à des renforts. Zoé arrive à l'IAD et retrouve Gabo dans un moment gênant mais révélateur. Joaco apparaît avec une solution inattendue. Les Hawks surprennent leurs leaders par un geste d'engagement. Mais l'atmosphère se tend lorsque Luca annonce une nouvelle qui change la donne. Gabo tente de maintenir la motivation de l'équipe face à un match décisif et des obstacles imprévus. Parviendront-ils à surmonter leurs difficultés ?