Andy et Chris font capoter l'une des plus importantes saisies de drogue de la décennie en arrêtant un des trafiquants. Pour sauver l'opération, Swarek et Andy infiltrent le réseau pour effectuer la transaction. Lorsqu'Andy réalise que leur ruse a provoqué un guet-apens qui met la vie de Swarek en danger, c'est la mobilisation générale : les policiers de la 15e division se précipitent pour sauver l'un des leurs.