Pour aider le fils de Matt à rester sobre, Amber et Matt l'invitent à emménager chez eux. Farrah rend visite à la famille de Derek, mais rentre rapidement chez elle pour s'occuper de son nouveau projet professionnel… et de sa mère. Catelynn et Tyler tentent de fêter leur premier anniversaire de mariage, mais craignent de ne pas revoir Carly cette année. Maci célèbre son enterrement de vie de jeune fille, tandis que Ryan essaie de s'excuser auprès de son père.