Amber et Matt tentent de faire taire les rumeurs qui circulent dans la presse à scandale, mais sont distraits par la visite du fils turbulent de Matt. Pendant ce temps, Farrah gère un employé de FroCo qui ne répond pas à ses exigences. Tyler et Catelynn célèbrent la première année de Butch hors de prison, tandis que Taylor et Bentley préparent une surprise pour l'anniversaire de Maci.