Les vêtements et les affaires de Mary Cherry sont confisqués à l'école car sa mère a fait faillite. Elle se transforme alors en une adolescente négligée, avec un teint blafard et des chaussures en papier. Lily tente de l'aider et Mary Cherry commence à travailler à la cantine. Lily lui fait découvrir la vraie vie des pauvres. Pendant ce temps, Sam et Carmen décident de lancer une campagne pour inciter les élèves à prendre les photos de l'annuaire, et April est l'une des rares candidates pour le maquillage gratuit. Ce qui avait commencé comme une expérience sur l'apparence physique se révèle être une leçon sur l'importance de la personnalité. Brooke et Harrison sortent enfin de l'hôpital et Harrison essaie de convaincre Brooke de prendre les photos de classe. Ils partagent un moment de complicité en plaisantant sur le choix des tenues. Brooke et Harrison décident de rester amis, l'expérience de Sam et Carmen est un succès, Mary Cherry récupère ses affaires et aide les plus démunis.