Alors que les préparatifs des funérailles de Sam battent leur plein, la ville réclame des réponses, mais Jackie ne peut ignorer les doutes qui entourent la thèse du suicide. Tandis qu'elle cherche secrètement des réponses, Anton se bat pour protéger sa famille du scandale. L'inspecteur Cortez enquête sur les incohérences de l'affaire, mais sa quête de vérité prend une tournure dangereuse.