Lorsque l'Enterprise entre en contact avec un vaisseau extraterrestre transportant des astronomes venus observer un événement stellaire spectaculaire, Archer les invite à bord, ignorant que Silik, un ennemi Suliban, se trouve parmi eux. Archer comprend rapidement que Silik est engagé dans une mission diabolique de voyage dans le temps et doit l'arrêter avant qu'il ne puisse altérer le cours de l'histoire. 125.