Lele se retrouve à soigner clandestinement un ancien patient. Il décide, au péril de sa vie, de commencer à recevoir secrètement des patients qui n'ont pas les moyens de payer les tarifs exorbitants de la clinique. Annuccia commence à travailler à temps partiel comme livreuse plutôt que de demander de l'argent à son père, Lele, pour le voyage scolaire à l'étranger. Elle se retrouve dans un quartier difficile lorsqu'elle est harcelée par des voyous.