Grand-père Libero revient à Rome pour revoir la petite Paola. Lele tente de dissuader Fanny de poursuivre leur relation, mais elle est vraiment amoureuse. Giulio persuade Grand-père Libero de participer à une nouvelle émission, « Cambio Nonno » (Grand-père Changeant). Libero accepte et se retrouve avec une nouvelle famille, originaire du Latium. Le grand-père de cette famille va alors vivre chez les Martini.