Lele découvre que les tests de Fanny ont été intervertis : elle n'est donc pas enceinte. Ils décident de se séparer et Lele peut désormais vivre avec Bianca, mais cette dernière est sur le point de retourner aux Pays-Bas. La famille Martini est convoquée par la police, car une Américaine les demande. Les Martini découvrent que cette femme est en réalité Cettina, bien qu'elle semble avoir tout oublié de son passé.