Maria est rentrée de croisière et Guido la couvre d'affection, à tel point que toute la famille Martini les surprend dans le jacuzzi. Pendant ce temps, Cettina vit une expérience terrifiante. Guido est anxieux car il doit présenter le projet de l'hôpital familial, mais Maria a oublié ses entretiens avec les autorités sanitaires locales. Mais les ennuis ne s'arrêtent pas là : son scooter est en panne et c'est une course contre la montre.