Pendant ce temps, Guido a des problèmes avec Carlotta, qui en a assez de voir son petit ami complètement absorbé par la famille Martini. Maria aperçoit Gianluca devant chez elle ; il lui confie vouloir s'enfuir pour éviter le procès. Les tensions entre Guido et Carlotta s'accentuent, et une nouvelle dispute éclate pendant le dîner. Guido se rend chez un ami qui lui présente deux filles, et le lendemain matin, le médecin se réveille ivre à côté de l'une d'elles.