Anna, ayant découvert la vérité sur son père biologique, est bouleversée et décide de s'enfermer dans sa chambre pour être seule et réfléchir. Pendant ce temps, les Martini se décident enfin à construire une deuxième salle de bains dans la maison, malgré les réticences de Libero. Paolo, le meilleur ami de Bobò, révèle à Lele et Edoardo qu'il est homosexuel et qu'il est harcelé par des camarades de classe. Augusto, un plombier qui s'intéresse immédiatement à Maddalena, arrive chez les Martini.