C'est l'anniversaire d'Anna. Pour fêter l'événement, le jeune Martini réunit parents et amis chez elle, dont Valerio et Geko. À la fin de la soirée, Lele avoue la vérité sur Valerio et le test de paternité à Libero, Enrica, Sara, Lorenzo et Maddalena. Lele est déterminé à révéler toute la vérité à Anna au sujet de Valerio, mais il ne trouve pas le bon moment pour aborder le sujet. Pendant ce temps, Sara et Lorenzo sont invités par Federica, la femme d'Andrea, dans la même station balnéaire où Sara et Andrea ont passé leur nuit torride.