Sarah et Lisa continuent d'aider Queenie. Elle parle de ses quatre enfants et du fait qu'elle n'a plus de nouvelles d'eux. C'est pourquoi elle ne veut pas de maison, car cela n'a aucun sens si elle est vide. Sarah et Lisa trouvent son logement protégé, que Queenie sabote. Le maire vient ensuite à son secours et lui achète un nouveau banc qui est installé devant Patchetts Pacific. Paul comprend que Nev était le conducteur responsable du délit de fuite. Il confronte Nev, qui lui avoue avoir été corrompu par George au début de sa carrière, lorsque ce dernier était ivre au travail et qu'un enfant est mort. Lorsque le bébé victime du délit de fuite décède, George annonce à Nev qu'il ne peut plus le couvrir. Ernie organise un dîner pour le maire afin que Pachetts Pacific prenne en charge les déjeuners du conseil municipal. George confie à Martha combien elle compte pour lui.