En route pour Corfou, Will rencontre un homme qu'il croit gay, mais qui s'avère être en plein enterrement de vie de garçon. Will obtient ce qu'il veut : il parvient à découvrir où l'homme loge et où il compte aller ce soir-là, et le suit. Quand ses amis l'attachent nu à un poteau, Will joue les héros et le ramène chez lui. L'homme révèle avoir déjà eu des relations avec des hommes, et Will parvient à coucher avec lui. Lehann surprend John en train de flirter sous la douche, et Marco est toujours dévasté par sa rupture avec Janis.