Ben, qui travaille à Denwell Burn, a toujours du mal à trouver sa place, car il n'est toujours pas le bienvenu. Après l'incident de l'échange de tentes qui leur a valu une interdiction temporaire d'accès au Grove, Luke, Adam, Leanne et Anjali sont autorisés à revenir à condition qu'il n'y ait plus de problèmes. Kate, une fan d'Adam, fait son apparition, ce qui provoque la jalousie de Leanne qui tire des conclusions hâtives.