Un chien errant est adopté deux fois, d'abord par Mickey, puis par Stumpy. Dom et Chrissie s'inquiètent des conséquences de la grossesse de Leanne. Leanne participe à une école pour jeunes mères afin d'apprendre à s'attendre à être mère adolescente. Regina et Bill se réconcilient, mais lorsqu'il essaie à nouveau de lui parler de Flip et Laura, elle cesse de lui parler jusqu'à ce qu'elle soit témoin de la vérité.