Chris et Rita enquêtent sur la mort d'une jeune femme. Ils découvrent rapidement que ce meurtre s'inscrit dans une série de crimes commis par un homme qui choisit ses victimes dans les petites annonces de rencontres. Rita passe donc une annonce pour tenter de retrouver le tueur. Pendant ce temps, Chris retrouve une vieille amie qui s'est reconvertie en strip-teaseuse pour gagner sa vie.