
The Secret Engine (1)
Speed Racer · Saison 1 · Épisode 5
Speed, Spritle et Chim Chim font un essai routier de la Mach 5. La radio annonce l'évasion de Tongue Blaggard. Les Pilotes rencontrent une jeune fille et son grand-père dont la Ford T est tombée en panne. Speed propose son aide, mais le vieil homme refuse. Plus tard, les Pilotes retrouvent la Ford T en panne. Cette fois, le vieil homme accepte l'aide de Speed. Pendant que les Pilotes dînent avec le vieil homme, sa petite-fille et ses enfants adoptifs, Blaggard vole la Ford T, espérant qu'il s'agit de celle qui appartenait autrefois au malfrat Light Fingers Clepto. Speed jure de récupérer le véhicule volé. Le vieil homme, sans honte, révèle l'identité de son père. Trixie repère la Ford T depuis son hélicoptère et l'emmène au garage de Pops pour la faire réparer. Rapidement, une file de Ford T se forme, toutes en panne de moteur. Speed trouve cela étrange et découvre le moteur d'origine du vieil homme, sur lequel est gravé un code secret par Light Fingers Clepto (le père du vieil homme).
- Diffusé le
- 7 octobre 1967