Speed ​​et sa famille sont en route pour le Grand Prix (course décisive du Championnat du Monde de Course Automobile) lorsque leur avion est contraint d'atterrir sur une île à cause d'une tempête. Sur place, ils découvrent que les radios de l'avion et du Mach Five sont hors service ; que tous les autres passagers sont pressés d'arriver à destination ; qu'il n'y a aucune végétation sur l'île ; et que celle-ci est probablement une ancienne base secrète oubliée, utilisée pendant une guerre. L'île étant inexplorée, Speed ​​ignore où envoyer le robot de localisation et si les réserves d'oxygène seront suffisantes pour aller chercher de l'aide. Il apprend qu'un autre passager a apporté des ballons publicitaires. Grâce à l'hydrogène de la base, Speed ​​transforme le Mach Five en dirigeable, puis ils tirent au sort pour désigner les trois personnes qui iront chercher de l'aide. Après le tirage, Trixie cède son billet à une jeune fille dont la mère est mourante, et l'homme riche rachète un billet à l'un des autres gagnants. Spritle et Chim Chim s'embarquent clandestinement et forcent Speed ​​à tout jeter.