Egon Weisbach fut l'un des premiers enquêteurs chargés de l'affaire du meurtre des parents Liebert. Le dernier jour de son service avant la retraite, il escorte un tueur en série condamné, mais cherche à comprendre pourquoi ce dernier a tué une personne dont le mode opératoire était inhabituel. Au même moment, le docteur Gillen interroge plusieurs meurtriers, se demandant pourquoi ils ont tué des victimes qui ne correspondaient pas à leurs cibles habituelles. Tous deux réalisent que ces criminels ont commis des meurtres hors de leur champ d'action habituel à la demande d'un jeune homme, vraisemblablement Johan.