Lola est ravie à l'idée de s'occuper de Burt, le cochon d'Inde de sa classe. Ses camarades semblent cependant en savoir plus qu'elle sur les cochons d'Inde, aussi est-elle enchantée d'être choisie. Lola fait de son mieux pour prendre soin de Burt, apprenant beaucoup de choses auprès de Mme Hanson et d'autres auprès de ses camarades. Lola installe un enclos pour Burt, mais celui-ci s'échappe. C'est alors que Lola et Charlie découvrent une chose surprenante à son sujet.