Les dix équipes restantes poursuivent la course en Amérique du Sud. Dans cette étape de la course, les équipes font du deltaplane, au grand dam de Peggy qui souffre du genou depuis des années, mais elle s'y soumet à contrecœur. Shola et Doyin gagnent un avantage en jouant au volley-ball avec des professionnels, au cours duquel une blessure au pied survient. D'autres problèmes surviennent avec les jumeaux, dont l'un se fait écraser le pied par une voiture. Blake et Paige ont des soucis lorsqu'ils perdent leur portefeuille et doivent mendier dans la gare routière. Plusieurs problèmes surviennent lors des trajets en bus vers le prochain point de ravitaillement : l'un tombe en panne et l'autre crève un pneu. Chris et Alex, lassés d'attendre, décident de réparer eux-mêmes le pneu crevé et de reprendre la route. À leur grande surprise, Peggy et Claire restent dans la course et terminent cette fois en 8e position. La course finale oppose Hope/Norm et Blake/Paige, ce qui entraîne l'élimination du couple marié du Tennessee. Ils ressentent également ce h