Un père et son fils de 15 ans de Cincinnati, dans l'Ohio, partagent leur solution pour stocker efficacement la peinture. Deux entrepreneurs férus de technologie de Somerville, dans le Massachusetts, présentent leur chargeur portable pour véhicules électriques. Un couple de Milltown, dans le New Jersey, présente son produit conçu pour protéger les vêtements des bactéries et des odeurs. Un entrepreneur de Portland, dans l'Oregon, tente de convaincre les investisseurs qu'il a modernisé les couvertures.