Une mère de Danville, en Californie, pense avoir trouvé la solution pour que les bébés fassent leurs nuits. Des entrepreneurs de Bloomington, dans l'Indiana, présentent aux investisseurs leur modèle d'entreprise éthique pour leur marque de soins corporels personnalisés ; un couple de Boulder, dans le Colorado, propose une alternative végétale plus saine à un plat réconfortant. Des entrepreneurs de San Francisco, en Californie, présentent leur version élégante et éthique d'un accessoire de plein air confortable.