Après des années de recherche, Hiei retourne enfin dans son pays natal. Il se souvient parfaitement de l'exil traumatisant qu'il a subi. Malgré ses nombreuses pertes, une chose ne l'a jamais quitté : une vengeance totale et absolue ! Mais pour mener à bien sa mission, Hiei doit d'abord survivre à une rencontre avec un autre démon de son passé.