Dans la dernière émission du plus grand événement animalier en direct jamais organisé au Royaume-Uni, Bill Oddie, Kate Humble et Simon King reviennent sur les moments forts des trois dernières semaines : les triomphes et les échecs, les surprises inattendues et les instants magiques offerts par la riche faune sauvage. Retrouvez-les pour un retour sur les péripéties de la vie au contact de la nature et une réflexion sur les hauts et les bas du printemps 2005.