Ace et Gem sont kidnappés lors d'une embuscade, tandis que Teo est laissé pour compte, blessé et inconscient. Le ravisseur exige rapidement une rançon, forçant Divino et Katarina à revivre le même cauchemar. Alors que le traumatisme d'Ace refait surface dans sa lutte pour s'échapper, Teo doit faire face aux doutes grandissants et aux questions incessantes de Divino.