Gem fait une fausse couche après une altercation avec Raya. Rongée par la culpabilité, la jeune Verona devient l'alliée improbable de Teo et Gem pour sauver Issay de Divino. Déterminé à anéantir les Verona une fois pour toutes, Teo met au point un plan audacieux pour démasquer leurs activités illégales. Mais après avoir découvert ce plan, Raya se retrouve déchirée entre la protection de sa famille et le devoir de faire ce qui est juste.