Un jour, alors qu'ils emballent des cadeaux chez Bardwell's, Charles Grodin entre et discute avec les filles. Laverne, croyant à tort qu'il l'invite à dîner, l'invite à prendre un verre. Le soir même, toute la bande est réunie et Charles arrive. Shirley pense qu'il convoite leurs emplois d'emballage de cadeaux chez Bardwell's et se montre désagréable avec lui. Lenny et Squiggy sont là, en train de se disputer avec Laverne et Shirley parce qu'il n'y avait pas d'eau pour rincer les cheveux de Squiggy. Shirley et Carmine se disputent car elle en a assez qu'il l'emmène manger au restaurant avec des coupons de réduction. Tout le monde se dispute et Charles essaie de calmer le jeu, mais finit par blesser Laverne en déclarant qu'il ne l'a pas invitée à sortir. Les garçons lui demandent alors de partir, et après cela, ils se montrent tous plus gentils les uns envers les autres et se sentent coupables, car c'est précisément ce que Charles prônait plus tôt. Charles revient pour tenter d'apaiser les tensions et est pardonné par Laverne et la bande. Ils vont tous dîner.