Laverne emménage avec son nouveau petit ami, mais après une discussion avec Lenny, elle commence à avoir des doutes. Son nouveau petit ami lui propose d'emménager avec lui. Laverne annonce à Shirley qu'elle déménage, ce qui provoque un discours de Shirley, car Laverne ne compte pas se marier, mais simplement vivre avec lui. Laverne persuade Shirley qu'elle veut vraiment y aller, mais lui demande de la couvrir auprès de son père. Peu après le départ de Laverne, Frank débarque à sa recherche. Shirley est obligée de lui mentir pour qu'il ne se doute de rien. Lenny arrive au nouvel appartement de Laverne juste à temps pour la convaincre de reconsidérer sa décision. Son petit ami ne veut pas se marier, alors Laverne réalise son erreur et retourne vivre avec Shirley.