La télévision de Laverne et Shirley tombe en panne. Lorsqu'un concours est organisé pour gagner un nouveau téléviseur couleur, Shirley se montre aimable avec Richie Cunningham pour qu'il les invite, elle et Laverne, au bal. Mais en réalité, elles veulent que Richie invite son amie Potsie Weber, la meilleure danseuse du lycée, à danser avec Laverne. Potsie se blesse et ne peut pas danser. Laverne fait donc équipe avec Richie à la dernière minute pour remporter le téléviseur. De retour à l'appartement, les filles doivent avouer qu'elles ne voulaient que le téléviseur, mais les garçons sont si compréhensifs qu'elles obtiennent tout de même un peu de ce qu'elles espéraient.