Après une journée au zoo et autres attractions, Chuckie rêve qu'il est un explorateur descendant une cascade en bateau, ce qui lui fait faire pipi au lit. Chazz, pensant que Chuckie régresse, lui fait porter des culottes d'apprentissage, un vêtement intermédiaire entre la couche et le slip. La nuit, les Razmoket essaient d'empêcher Chuckie de s'endormir pour qu'il n'oublie pas de se lever pour aller aux toilettes.